Alkuviikkoa puhelinkuvina


Kesäasu tiistailta. / Oltiin eilen aamiaisella Flät no 14 nimisessä kahvilassa ja tämä on heidän vessasta. Söpö sisustus ja ruokakin oli hyvää!

Summer outfit from Tuesday. / Had breakfast at Flät no 14 yesterday and this is from their bathroom. Such a cute decor and food was good, too!

Kävin myös H&M Homessa kiertelemässä ja nyt mietin, että olisi melkein pitänyt ostaa tuo ukkelin pää. / Parin tunnin toimisto Strindbergissä!

Strolling around H&M Home and I kinda regret that I didn’t buy that man’s face thingy. / Working at a café for a few hours!

Koska kotona näytti tältä.

Because our home looked like this.

Mutta hei, me ollaan odotettu tätä olkkarin mattoa maaliskuusta lähtien ja nyt se viimein tuli!! Ja kasvitkin tuntuvat menestyvän, tuo vaaleanvihreä lehti on ihan uusi!

But hey, we’ve been waiting for our living room rug to arrive for four months now and we finally got it!! And our plants are doing fine as well, that lighter leaf in the front is new!

Eilen näin Jonnaa, oltiin vahingossa molemmat sonnustauduttu keltaisiin kesämekkoihin ja parikin tuntematonta tuli sanomaan, että näytättepäs pirteiltä yhdessä. Löysin myös uudet korvikset!

Yesterday I was with my friend Jonna, we were both wearing yellow dresses and got a few comments from strangers that we looked fun and summery together, haha. I also found new earrings!

Ja sen matkapäiväkirjan, mistä puhuin tässä postauksessa. Korvikset ovat muuten Hoockie Mama Jane nimisestä vintage-liikkeestä.

And that travel diary that I talked a few posts ago. For those wondering, earrings are vintage and they’re from a boutique store called Hoockie Mama Jane.

Loppukevennyksenä sanottakoon, että kastuin tämän kuvanoton jälkeen aivan läpimäräksi. En edes juossut kauaa sateessa, mutta kotiin päästyäni seisoin parvekkeella aivan uitettuna koirana ja katselin mitäpäs muutakaan, kuin pilvetöntä taivasta. :D Ja kuten IG Storyssa jo naureskelinkin – kauden ekat rakotkin tuli hankittua. Nyt on siis virallisesti kesä!!

I also got soaking wet right after taking this photo. I didn’t even run a long time in the rain, but when I got home, I stood at our balcony looking like a wet dog and of course the sky got bright and clear right after I came home. :D And as I said on IG Stories already – I also got my very first blisters of the season from these shoes. It’s officially summer now!!

3 Comments

  • Mette
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Ihana kesäinen postaus ja kivoja vinkkejä, mm. noi kauniit korvikset! 💛

    Reply
  • johannaturpeinen
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Voi kiitos! Korvikset oli kyllä hyvä löytö 😊

    Reply
  • johannaturpeinen
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Heh kiitos!<3

    Reply

Leave a Reply