Easter Sunday


Toivottavasti kaikilla oli aivan ihana pääsiäisloma!

/ Hope everyone had a
great Easter break!

Mä oon nauttinu kaikista
ihanista pääsiäisherkuista, viettäny laatuaikaa Jonin kanssa, nauttinu tästä
keväisestä säästä ja siirtyny salilta treenaamaan ulos. Perjantaina pääsiäspupu
oli piilottanu meidän kotiin kindermunia ja mun tehtävä oli etsiä niitä ympäri
taloa. Vähän se oli hauskaa, tuli niin lapsuus
mieleen!

/ I’ve
been eating delicious Easter treats, spending some quality time with my
boyfriend Joni, enjoying perfect weather and exercising outdoors. On Friday we
also played egg hunt and I had to find hidden chocolate eggs round the house.
It was so much fun, I felt like a kid again!

Yks asia on varma; jos
päivä alkaa brunssilla, se ei vaan voi mennä pieleen! Mun pääsiäissunnuntai ei
ollu poikkeus, meillä oli laaja pääsiäisbrunssi aamulla ja olin niin hyvillä
mielin koko loppupäivän. Musta on vaan aivan ihanaa valmistaa kunnon kattaus
yhdessä, istua alas ja nauttia herkuista ilman mitään kiirettä. Kuka muka ei pitäis
tällaisesta?!

/ Let me tell you one
thing.
If the day starts with brunch, it’s just
gonna be a good day. My Easter Sunday was no exception; we had a huge Easter
brunch in the morning and the day turned out to be amazing. I just love to
prepare food together, sit down and enjoy delicious dish with a lovely company.
Who
doesn’t love that?!

Herkuttelun jälkeen me
lähdettiin juhlistamaan eräitä 70-vuotissynttäreitä. Ei muuten ollu mikään
paras idea lähteä synttäreille täydellä mahalla, etenkin kun kyseessä oli vähän
vanhempien ihmisten järjestämät juhlat! Tiedättehän
isovanhemmat ja heidän vieraanvaraisuuden…

/ After our feast we went to celebrate one’s 70th birthday. Going to
birthday on a full stomach – that is not a good idea! Especially when a party
is hosted by older people, you know grandparents and their hospitalities..

Illan ohjelmaan kuului
vielä Helsingin kaduilla käppäilyä, jäälattea Cafe Esplanadin terassilla ja
illallista Kiilassa ihanan Katjan kanssa. Niin onnistunut päivä ja itse asiassa
koko pääsiäisvapaa, toivottavasti teillä oli myös <3



/ Walking around the sunny streets, drinking icetea on the terrace and
having a dinner with my best girl Katja. I had a really marvellous Sunday and
actually an entire holiday, hope you had a great time as well <3

30 Comments

  • Liinan
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Aivan yliherkullisen näköisiä brunssikuvia 😊

    Reply
  • Katarína M
    November 30, -0001 at 12:00 am

    yummyyyy! 😊it looks all great ! <3

    Reply
  • Anonyymi
    November 30, -0001 at 12:00 am

    oisko mitenkään mahollista että tekisit blogikirppiksen? sulla on nii kiva tyyli ja uskoisin että monet olisivat kiinnostuneita ostamaan esim treenivaatteita!

    Reply
  • Natalia
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Oon niin samaa mieltä tosta, että hyvällä aamupalalla tai brunssilla koko loppupäivän on vaan yksinkertasesti pakko olla hyvä 😊 luulen et se johtuu pitkälti siitä asenteesta ja fiiliksestä jonka saa jo heti aamusta!!

    Reply
  • Sara
    November 30, -0001 at 12:00 am

    oi nam! kumpa tollanen brunssi ilmestyis nyt just meidänkin keittiönpöydälle ;D

    Reply
  • Anonyymi
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Thank you for writing in English! Love your pics and blog…

    Reply
  • Kiia
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Oot oikeassa, brunssilla alkava päivä ei voi mennä vikaan! Niin herkullisen näköistö 😋

    Reply
  • Natty
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Great pictures 😊

    Reply
  • Gabriela K
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Lovely pictures♥ I love this kind of posts♥ You're a big inspiration for me in blogging:))

    Reply
  • Anonyymi
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Voi että miten ihanii kuvii jälleen kerran!!!:):) Ja ihana kuva susta tossa missä on sulla toi pinkki/korallin värinen bleiseri! Mitä kaikkee hiustuotteita käytät tai mitkä niistä on ne tärkeimmät jolla saat pidettyy hiuksesi noin ihanassa kunnossa ja tuuheina?

    Reply
  • Anonyymi
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Hei, kerro mulle kuinka kookospähkinän saa halki?! 😊

    Reply
  • Anonyymi
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Mistä toi sun ihana korallinen jakku on??:)

    Reply
  • Anonyymi
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Ihana kun joku jaksaa nähdä vaivaa ja laittaa noin herkullisen brunssin!! Kauniit noi astiat, mitä sarjaa ne on? 😊

    Reply
  • Anonyymi
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Ihana pääsiäisen värinen juhlakakku 😊 😊!

    Reply
  • Anonyymi
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Sun vanhemmissa kuvissa näkyy tuo sun musta MK sachtler hamilton laukku, onko ollut käytössä hyvä? Tykkäätkö siitä vielä nykyäänkin vai onko innostus sitä kohtaan 'laskenut' ja suositteletko ylipäätään 😊?

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Hih 😊)

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Thank you<3

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Oon miettinykkin tota! Pitää harkita vakavasti x)

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Hei totta!! Positiivinen asenne heti aamusta 😊

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    ja mun nyt, haha!

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    No problem! Thanks<3

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    :)

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Thanks!

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Aww thank you<3

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Tuolla hiukset tägissä on hiuspostauksia ja siellä näkyy mun lempi tuotteet 😊

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    :D::DDDDD joni sitä hakkas jonkun aikaa ja jotenkin se sit lopulta sai sen halki!

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Zarasta=)

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    :) Villeroy&Boch!

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Niinpä!:)

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Tykkäsin siitä sillon kun ostin sen ja sen jälkeenkin, mutta vähän liiian pieni mulle nykyään 😊 Annoin äidille!

    Reply

Leave a Reply