Exploring the city


1

Terkut kauniista Kööpenhaminasta! Saavuin tänne eilen ihan aikaisin aamulla, joten vietin käytännössä koko päivän vain kaupunkia ihaillen, säästä nauttien ja shoppaillen. Näin huonon suuntavaiston omaavana ja ensikertalaisena kaupungissa olin välillä hieman hukassa, mutta halusin vain nähdä ja kuvata niin paljon kuin mahdollista. Askelmittari näyttikin päivän lopussa 15 kilometriä, mikä tuntui aika käsittämättömältä, sillä en ollut edes tajunnut jalkakipua ballerinoissani. Ei ihme, että olin niin nälkäinen illallisaikaan! Ravintolavinkkejä on tulossa vielä vähän myöhemmin, mutta nyt ensin muutamia fiiliskuvia eiliseltä.


Greetings from beautiful Copenhagen! I had a super early flight yesterday, so I just basically spent my entire day walking around the city, enjoying the weather and doing some shopping. I seriously didn’t have any idea where to go, but I just wanted to see as much as possible. And obviously take a lot of pictures. Well, it turned out that I walked about 15 kilometers (with my ballerinas, huh) without even noticing. No wonder I was so hungry at dinnertime! I’ll share some tips about my favorite restaurants later, but here is snapshots from yesterday first.

22

88

4

223

99

Jotkut ehkäpä jo miettivätkin, että mitä minä täällä ylipäätänsä teen! Matkustan taas Acerin matkassa, kuten myös viime vuonna Lontoossa ja Skotlannissa. Tällä kertaa haluttiin konkreettisesti päästä Pohjoismaihin, mikä sopi ainakin itselleni lyhyen lentomatkan ja uuden kaupungin takia erityisen hyvin. Tänään ohjelmassa oli se itse päätapahtuma, mutta aion nyt olla ärsyttävä ja sanoa, että kuulette tästä vielä vähän myöhemmin.

Nyt kuitenkin takaisin Kööpenhamina juttuihin! Olen erityisen vaikuttunut kaupungin upeista kaduista, ruokakulttuurista ja siitä, miten paljon täällä ollaan edellä kaikissa hyvinvointiin liittyvissä asioissa. Katukuvassa yleisin kulkuväline on pyörä ja ilmeisesti ihmiset puhuvat jopa etäisyyksistä ajatellen, että kuinka kauan kohteeseen pyöräilisi. Olen myös törmännyt täällä aivan järjettömän hyviin raakaruokaa tarjoaviin ravintoloihin sekä kahviloihin, että olen ihan pyörällä päästäni. Mutta hei, nyt voisi olla korkea aika laittaa tämä kone kiinni ja siirtyä kuumaan kylpyyn, jalat tuntuvat edelleen vähän polttelevan eilisestä. Kotiin olen tulossa taas huomenna, mutta ennen seuraavaa postausta kuulumisia löytyy taas Instagramista @jonnuu ja snapchatista @johannaturpein. Hyvää yötä!


I guess some of you are wondering what I’m even doing here! I’m traveling with Acer again. We were in London and Scotland last year and they wanted to come to Nordic country this time, which I think is really nice for a change. We had a little event today, but I’m just going to be annoying and say that I’ll post about it later. 


Anyhow, back to Copenhagen things! I’m very impressed with the architecture, food culture and the fact that this place is one step ahead what it comes to healthiness. Literally, everyone is biking in here and apparently they also talks about distances that how long it takes to bike there. There’s also a lot of AMAZING healthy restaurants, raw cafés and smoothie places that I’m kind of overwhelmed. Huh. But you know what, I think I should turn this off and take a long bath now, my feet is still burning from yesterday. I’m coming back home tomorrow, but in the meanwhile you can follow me on Instagram @jonnuu or snapchat @johannaturpeinen for more pictures and videos! Nighty night!

3

8 Comments

  • Anonyymi
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Kuulostaa ja näyttää ihanalta paikalta <3 ! Jään odottamaan uusia postauksia ja vinkkejä Kööpenhaminasta 😊 😊

    Reply
  • Pinja
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Kööpenhamina näyttää ihanalta kaupungilta 😊 Ja innolla odotan kuulla lisää sun reissun tarkoituksesta!

    Reply
  • Anonyymi
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Voi ei, näyttää ja kuulostaa ihanalta, haluun matkustaa Köpikseen ! 😃

    Reply
  • Regine
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Lovely photos!
    It was so nice to meet you 😊

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Thanks girl and back at you, hopefully I'll see you again soon 😊

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Heh 😊 Ihana kaupunki oli!

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Tulossa! 😉

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Heh, sitä se olikin! 😊<3

    Reply

Leave a Reply