In between Holidays


– Katsottiin The Holiday ja sata muutakin leffaa

– Otettiin päikkäreitä kilpaa (lähinnä minä itseni kanssa)

– Syötiin luumukiisseliä kermalla. Best!

We watched The Holiday and about thousand other movies as well

– Took naps after naps (mostly just me)

– Had plum custard with cream. Best!

– Lenkkeiltiin läheiselle kukkulalle (noin 500m metriä, haha)

– Luettiin joululahjaksi saatuja kirjoja: henkistä hyvinvointia ja elämäkertoja

– Vietettiin ilta veljen kotileffateatterissa (ja haluttiin itsellekin samanlainen)

– Walked to the nearest hill (about 500 meters, haha)

– Read the books we got for christmas: self help and biography

– Spent an evening at my brother’s movie room (and wanted one for ourselves)

– Tehtiin ja syötiin kaksi kattilallista riisipuuroa 

– Maisteltiin lakritsi-suklaa glögiä juustojen kera 

– Leikittiin lumella, nimittäin saatiin kuin saatiinkin varsinainen pakkasloma!

Itä teki hyvää. ♡

– Made and ate two pots of rice porridge 

– Tried liquorice-chocolate mulled wine with cheese 

– Played in the snow, we got an amazing winter weather!

Eastern Finland was good. ♡

2 Comments

  • Anonyymi
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Mitä on lakritsisuklaaglögi? O_O

    Reply
  • Johanna
    November 30, -0001 at 12:00 am

    Viinipohjainen tollanen herkutteluglögi 😊 Hauska, vähän erilainen!

    Reply

Leave a Reply