The last time I…


9 things

Viimeksi ilahduin, kun keksimme ystäväni kanssa uuden konseptin – viikkokatsaukset. Tästä lähtien siis ääniviestitellään mun London babyn kanssa aina alkuviikosta ja jaetaan suunnitelmia sekä ajatuksia tulevasta viikosta. Inspiroivaa!!

Viimeksi harmistuin, kun tulkitsin väsyneenä poikaystäväni äänensävyn väärin. Ei ollut muuten ensimmäinen kerta – ylianalysointini nimittäin… :D

Viimeksi päätin päivittää mediakorttini tiedot näin loppukesän kunniaksi. Inspiraation iskiessä aloitin sen kuitenkin täysin puhtaalta pöydältä ja tein koko kortin lopulta ihan uusiksi ulkoasuista lähtien. Check, check ja vielä kerran check!

___

The last time I got happy was when we created week overviews with my dear friend. From now on I’m going to do voice messages with my london baby every Monday and we will take a look at our weeks and plans. How inspiring!

The last time I got upset, I was tired and I misunderstood my boyfriend’s tone. Definitely not the first time – me over analyzing something. :D

The last time I made a decision, was that I update my media kit. Well, I went with the flow and ended up doing it from the top, making a totally different design. Check, check and one more check!

Viimeksi innostuin, kun varattiin taas yksi yöpyminen Italian reissua varten. Nyt alkaa olla matkan kulku aika lailla kasassa! Tämä viimeinen hotelli on itse asiassa agriturismo, eli tässä tapauksessa viinitilalla sijaitseva sympaattinen majatalo. Ei mikään luksus, vaan autenttinen paikka maaseudulla. Olen niin fiiliksissä!

Viimeksi itkin Mamma Miassa. Ja vähän myös äidin kanssa. Ja kostuipa silmäni sunnuntainakin, kun katsottiin Finding Neverland telkkarista…

Viimeksi kokeilin jotakin uutta, kun korkkasin nyt aamulla uuden kirjan. My Morning Routine – How Successful People Start Every Day Inspired. Vaikuttaa todella mielenkiintoiselta!

___

The last time I got excited was when we booked another hotel for our Italy trip. It’s coming together step by step! This particular hotel was actually an agriturismo, which means a guesthouse in the vineyard. Not too fancy, but very authentic and cozy.. And I’m super thrilled!

The last time I cried, I was watching Mamma Mia. And another time was with my mom. And oh, I got a little emotional on Sunday as well, when we watched Finding Neverland from the TV…

The last time I tried something new was this morning, when I opened a new book. My Morning Routine – How Successful People Start Every Day Inspired. Seems really inspiring!

Viimeksi pelästyin ihan todella random tilannetta, kun kaksi miestä tuli höpöttelemään minulle ja ystävälleni Espan puistossa. Ei siinä mitään, mutta kun he tulivat juttelemaan niitä näitä – ihan vain heittääkseen feikkihämähäkin meidän päälle. Ja tietysti kuvatakseen meidän reaktiot. Toivon todella, että tämä oli joku veto, eikä heidän oma loistava ideansa… :D

Viimeksi nauroin illalla, kun katsottiin sivusilmällä Frendejä ja naurettiin samalla meidän omille inside-läpille. Omasta mielestä tietenkin ihan parasta huumoria!

Viimeksi jännitin korttipelissä, kun mulla oli enää Uno-kortti jäljellä ja voittoni riippui muiden siirroista. Kertakaikkisen mehukas tilanne (ei), mutta tällöin ainakin muistan sanovani ääneen ”nyt jännittää!!”

___

The last time I got scared was so random! I had a nice picnic with my friend and two guys came to talk to us. It wasn’t a big deal – until they actually threw a fake spider at us. And of course, recorded our reaction. I hope it was some kind of a bet, not their own brilliant idea… :D

The last time I laughed was in the evening, when we watched Friends and laughed to our weird inside jokes at the same time. The best kind of humor, said no one else than us!

The last time I got nervous was in the card game. I had only one Uno-card left and my winning depended on others’ cards. What an exciting moment (not), but I remember saying that “Ok I’m nervous now!!”

No Comments

    Leave a Reply